import { langMode } from './state.js'; export function getISOWeek(date) { const d = new Date(Date.UTC(date.getFullYear(), date.getMonth(), date.getDate())); const dayNum = d.getUTCDay() || 7; d.setUTCDate(d.getUTCDate() + 4 - dayNum); const yearStart = new Date(Date.UTC(d.getUTCFullYear(), 0, 1)); return Math.ceil(((d - yearStart) / 86400000 + 1) / 7); } export function getWeekYear(d) { const date = new Date(d.getTime()); date.setDate(date.getDate() + 3 - (date.getDay() + 6) % 7); return date.getFullYear(); } /** * Translates an English day name to the UI language. * Returns German by default; returns English when langMode is 'en'. * @param {string} englishDay - Day name in English (e.g. 'Monday') * @returns {string} Translated day name */ export function translateDay(englishDay) { if (langMode === 'en') return englishDay; const map = { Monday: 'Montag', Tuesday: 'Dienstag', Wednesday: 'Mittwoch', Thursday: 'Donnerstag', Friday: 'Freitag', Saturday: 'Samstag', Sunday: 'Sonntag' }; return map[englishDay] || englishDay; } export function escapeHtml(text) { const div = document.createElement('div'); div.textContent = text || ''; return div.innerHTML; } export function isNewer(remote, local) { if (!remote || !local) return false; const r = remote.replace(/^v/, '').split('.').map(Number); const l = local.replace(/^v/, '').split('.').map(Number); for (let i = 0; i < Math.max(r.length, l.length); i++) { if ((r[i] || 0) > (l[i] || 0)) return true; if ((r[i] || 0) < (l[i] || 0)) return false; } return false; } export function getRelativeTime(date) { const diffMs = Date.now() - date.getTime(); const diffMin = Math.floor(diffMs / 60000); if (diffMin < 1) return 'gerade eben'; if (diffMin === 1) return 'vor 1 min.'; if (diffMin < 60) return `vor ${diffMin} min.`; const diffH = Math.floor(diffMin / 60); if (diffH === 1) return 'vor 1 Std.'; return `vor ${diffH} Std.`; } // === Language Filter (FR-100) === const DE_STEMS = [ 'apfel', 'achtung', 'aubergine', 'auflauf', 'beere', 'blumenkohl', 'bohne', 'braten', 'brokkoli', 'brot', 'brust', 'brötchen', 'butter', 'chili', 'dessert', 'dip', 'eier', 'eintopf', 'eis', 'erbse', 'erdbeer', 'essig', 'filet', 'fisch', 'fisole', 'fleckerl', 'fleisch', 'flügel', 'frucht', 'für', 'gebraten', 'gemüse', 'gewürz', 'gratin', 'grieß', 'gulasch', 'gurke', 'himbeer', 'honig', 'huhn', 'hähnchen', 'jambalaya', 'joghurt', 'karotte', 'kartoffel', 'keule', 'kirsch', 'knacker', 'knoblauch', 'knödel', 'kompott', 'kraut', 'kräuter', 'kuchen', 'käse', 'kürbis', 'lauch', 'mandel', 'milch', 'mild', 'mit', 'mohn', 'most', 'möhre', 'natur', 'nockerl', 'nudel', 'nuss', 'nuß', 'obst', 'oder', 'olive', 'paprika', 'pfanne', 'pfannkuchen', 'pfeffer', 'pikant', 'pilz', 'plunder', 'püree', 'ragout', 'rahm', 'reis', 'rind', 'sahne', 'salami', 'salat', 'salz', 'sauer', 'scharf', 'schinken', 'schnitte', 'schnitzel', 'schoko', 'schupf', 'schwein', 'sellerie', 'senf', 'sosse', 'soße', 'spargel', 'spätzle', 'speck', 'spieß', 'spinat', 'steak', 'suppe', 'süß', 'tofu', 'tomate', 'topfen', 'torte', 'trüffel', 'und', 'vanille', 'vogerl', 'vom', 'wien', 'wurst', 'zucchini', 'zum', 'zur', 'zwiebel', 'öl' ]; const EN_STEMS = [ 'almond', 'and', 'apple', 'asparagus', 'bacon', 'baked', 'ball', 'bean', 'beef', 'berry', 'bread', 'breast', 'broccoli', 'bun', 'butter', 'cabbage', 'cake', 'caper', 'carrot', 'casserole', 'cauliflower', 'celery', 'cheese', 'cherry', 'chicken', 'chili', 'choco', 'chocolate', 'cider', 'cilantro', 'coffee', 'compote', 'cream', 'cucumber', 'curd', 'danish', 'dessert', 'dip', 'dumpling', 'egg', 'eggplant', 'filet', 'fish', 'for', 'fried', 'from', 'fruit', 'garlic', 'goulash', 'gratin', 'ham', 'herb', 'honey', 'hot', 'ice', 'jambalaya', 'leek', 'leg', 'mash', 'meat', 'mexican', 'mild', 'milk', 'mint', 'mushroom', 'mustard', 'noodle', 'nut', 'oat', 'oil', 'olive', 'onion', 'or', 'oven', 'pan', 'pancake', 'pea', 'pepper', 'plain', 'plate', 'poppy', 'pork', 'potato', 'pumpkin', 'radish', 'ragout', 'raspberry', 'rice', 'roast', 'roll', 'salad', 'salami', 'salt', 'sauce', 'sausage', 'shrimp', 'skewer', 'slice', 'soup', 'sour', 'spice', 'spicy', 'spinach', 'steak', 'stew', 'strawberr', 'strawberry', 'strudel', 'sweet', 'tart', 'thyme', 'to', 'tofu', 'tomat', 'tomato', 'truffle', 'trukey', 'turkey', 'vanilla', 'vegan', 'vegetable', 'vinegar', 'wedge', 'wing', 'with', 'wok', 'yogurt', 'zucchini' ]; export function splitLanguage(text) { if (!text) return { de: '', en: '', raw: '' }; const raw = text; let formattedRaw = text.replace(/(?:\(|(?:\/|\s|^))([A-Z,]+)\)\s*(?=\S)(?!\s*\/)/g, '($1)\n• '); if (!formattedRaw.startsWith('• ')) { formattedRaw = '• ' + formattedRaw; } function scoreBlock(wordArray) { let de = 0, en = 0; wordArray.forEach(word => { const w = word.toLowerCase().replace(/[^a-zäöüß]/g, ''); if (w) { let bestDeMatch = 0; let bestEnMatch = 0; if (DE_STEMS.includes(w)) bestDeMatch = w.length; else DE_STEMS.forEach(s => { if (w.includes(s) && s.length > bestDeMatch) bestDeMatch = s.length; }); if (EN_STEMS.includes(w)) bestEnMatch = w.length; else EN_STEMS.forEach(s => { if (w.includes(s) && s.length > bestEnMatch) bestEnMatch = s.length; }); if (bestDeMatch > 0) de += (bestDeMatch / w.length); if (bestEnMatch > 0) en += (bestEnMatch / w.length); if (/^[A-ZÄÖÜ]/.test(word)) { de += 0.5; } } }); return { de, en }; } function heuristicSplitEnDe(fragment) { const words = fragment.trim().split(/\s+/); if (words.length < 2) return { enPart: fragment, nextDe: '' }; let bestK = -1; let maxScore = -9999; for (let k = 1; k < words.length; k++) { const left = words.slice(0, k); const right = words.slice(k); const leftScore = scoreBlock(left); const rightScore = scoreBlock(right); const rightFirstWord = right[0]; let capitalBonus = 0; if (/^[A-ZÄÖÜ]/.test(rightFirstWord)) { capitalBonus = 1.0; } const score = (leftScore.en - leftScore.de) + (rightScore.de - rightScore.en) + capitalBonus; const leftLooksEnglish = (leftScore.en > leftScore.de) || (leftScore.en > 0); const rightLooksGerman = (rightScore.de + capitalBonus) > rightScore.en; if (leftLooksEnglish && rightLooksGerman && score > maxScore) { maxScore = score; bestK = k; } } if (bestK !== -1) { return { enPart: words.slice(0, bestK).join(' '), nextDe: words.slice(bestK).join(' ') }; } return { enPart: fragment, nextDe: '' }; } const allergenRegex = /(.*?)(?:\(|(?:\/|\s|^))([A-Z,]+)\)\s*(?!\s*[/])/g; let match; const rawCourses = []; let lastScanIndex = 0; while ((match = allergenRegex.exec(text)) !== null) { if (match.index > lastScanIndex) { rawCourses.push(text.substring(lastScanIndex, match.index).trim()); } rawCourses.push(match[0].trim()); lastScanIndex = allergenRegex.lastIndex; } if (lastScanIndex < text.length) { rawCourses.push(text.substring(lastScanIndex).trim()); } if (rawCourses.length === 0 && text.trim() !== '') { rawCourses.push(text.trim()); } const deParts = []; const enParts = []; for (let course of rawCourses) { let courseMatch = course.match(/(.*?)(?:\(|(?:\/|\s|^))([A-Z,]+)\)\s*$/); let courseText = course; let allergenTxt = ""; let allergenCode = ""; if (courseMatch) { courseText = courseMatch[1].trim(); allergenCode = courseMatch[2]; allergenTxt = ` (${allergenCode})`; } const slashParts = courseText.split(/\s*\/\s*(?![A-Z,]+$)/); if (slashParts.length >= 2) { const deCandidate = slashParts[0].trim(); let enCandidate = slashParts.slice(1).join(' / ').trim(); const nestedSplit = heuristicSplitEnDe(enCandidate); if (nestedSplit.nextDe) { deParts.push(deCandidate + allergenTxt); enParts.push(nestedSplit.enPart + allergenTxt); const nestedDe = nestedSplit.nextDe + allergenTxt; deParts.push(nestedDe); enParts.push(nestedDe); } else { const enFinal = enCandidate + allergenTxt; const deFinal = deCandidate.includes(allergenTxt.trim()) ? deCandidate : (deCandidate + allergenTxt); deParts.push(deFinal); enParts.push(enFinal); } } else { const heuristicSplit = heuristicSplitEnDe(courseText); if (heuristicSplit.nextDe) { enParts.push(heuristicSplit.enPart + allergenTxt); deParts.push(heuristicSplit.nextDe + allergenTxt); } else { deParts.push(courseText + allergenTxt); enParts.push(courseText + allergenTxt); } } } let deJoined = deParts.join('\n• '); if (deParts.length > 0 && !deJoined.startsWith('• ')) deJoined = '• ' + deJoined; let enJoined = enParts.join('\n• '); if (enParts.length > 0 && !enJoined.startsWith('• ')) enJoined = '• ' + enJoined; return { de: deJoined, en: enJoined, raw: formattedRaw }; } export function getLocalizedText(text) { if (langMode === 'all') return text || ''; const split = splitLanguage(text); if (langMode === 'en') return split.en || split.raw; return split.de || split.raw; }